首先非常荣幸，我社的现实题材小说《翠山情》入选了中国作协“新时代山乡巨变创作计划”。

　　随着城市化进程的推进和主要阅读群体的年轻化，如何在讲好新时代山乡故事的同时，兼顾小说的大众文化属性，是肩负时代命题的新乡土文学目前所面临的挑战之一。值此之际，由中国作家协会牵头的“新时代山乡巨变创作计划”，给予了我们一个指引性的创作、学习与交流的平台。其主题“以山乡人写山乡巨变”，提示我们要以真实的故事背景和多样的地域特色为加持，关照现实，立足脚下的土地，着眼于带着泥土气息的、有血有肉的典型人物，既反映出现实主义因素，又能写出浪漫的希望——毕竟，每个人对美好生活的追求，总是令人动容。可以说，新乡土文学一定程度上恢复了文学的认识论意义，并让作者以实践“介入”广阔的世界和变动不居的现实，它一直都是我们的文化记忆。

　　广东和新疆自古以来有着深厚的文化和经济交流(新疆是陆上丝绸之路的核心区域，广东是海上丝绸之路的发祥地，广东人敢为人先的拼搏精神和新疆人坚忍不拔的胡杨精神亦一脉相承)，自2010年中央部署开展新一轮对口援疆工作以来，成果丰硕的广东援疆建设更是把两地紧紧联系在一起。我社此次入选的作品《翠山情》，正是新疆青年作家嬴春衣首次以“山乡建设”为主题，基于真实事件(新疆沙湾县翠山工程)创作的小说，讲述一群有志青年响应政府号召，开垦荒山，科学种植，齐心协力把贫瘠的大山变成一方富饶美丽之地的热血奋斗故事。它通过年轻人在实现理想过程中的自我探索和成长，反映了千千万万积极投身社会主义建设、奋斗在一线的工作人员的群像，并以其故事背后所具有的温暖和力量，记录了普通青年的奋斗历程，由此引领我们去认识时代和观察社会，让在不同环境和年代中成长起来的读者找到属于自己的回忆和情感共鸣，于人间烟火故事中传递正能量，是新乡土文学里具有较高辨识度的作品。

　　《翠山情》以表达人生经验之宽广，对故乡大地的深切摩挲，让它在网络连载时得到一众读者的肯定，一度进入“番茄小说”阅读平台的现实题材小说排行榜。这次该作品的实体书出版，是花城出版社在互联网新媒体背景下，结合当前对主题出版工作的要求，与字节跳动共同策划开发的重点项目之一，也是花城出版社在网络文学主题出版领域的重要尝试。

　　目前，现实题材网络小说是创作热点，但基于网络文学作品及其读者市场的特性，要在这个领域做出成绩，十分不易。作者嬴春衣把网络文学创作中对“少年成长”的设定特点，即把起点并不高的主角在经历磨难和挫折，一点点成长起来，直至实现人生理想的超燃故事模式，巧妙地运用在《翠山情》的人物塑造和情节设置中，没有陷入脸谱化、空洞化的窠臼，让整个奋斗过程既“传奇”又“现实”，合乎读者的阅读期待。与此同时，在由网络文学转为实体书的过程中，我们博采传统小说和网络小说各自叙事架构的特点，和作者一起对文稿做出适当的调整，对一些现状的描述既不遗余力，又不会显得过度悲情，再以鲜活的风格加情感共鸣，力求以年轻人的成长展现大时代的奋进，用一座山的故事讲述中国情怀。

　　花城出版社一直以进取的姿态探索着文学出版的地平线，并致力于出版优秀的文学作品，融入新的行业形态。我们不仅在传统文学方面积极拓宽内容源头，还着力挖掘类型文学、网络文学等崭新内容。在以“山乡建设”为主题的现实题材方面，除《翠山情》，我们还出版了《与鹭共舞》《我不是村官》《流年河》《灯火夜驰》等优秀小说，这是花城出版社长期发展并精心经营的一条重要产品线。我们力求寻找中国当代文学中更具创意特质的作品，以及某些在传统文学视野外的新生力量。特别是在今年三月，“花城文学院”正式成立。它是以“花城”文学品牌为依托，集创作阅读、艺术交流、出版传播、版权贸易、教育生活等多元功能为一体打造的一个“城市文化空间+多元产业平台”的新型文化IP，希望以花之名照见文学之美，以文学之力构建文化之城，为文学赋能，为广大作家、文学爱好者和社会公众服务。我们愿意成为文学沟通的桥梁与依托，欢迎在座各位领导、作者和出版同行也来到“花城文学院”，一起创造更大的时代声浪。